A great misfire throughout the constantly fascinating field of director Martin Scorsese